世界上最偉大的推銷員~羊皮卷十之二

2020110218:30


The Greatest Salesman in the World Summary | PDF, Chapters & Review of Og  Mandino's Book : MunchWeb

羊皮卷上記載的真理已不再神秘,
現在把它展示在世人面前。
擁有了它,相信你就擁有了偉大的力量。
如果身體力行,你也能成為世界上最偉大的推銷員。



El secreto de la vida – Punto Medio

◎我要用全心的愛來迎接今天◎

因為,這是一切成功的最大的秘密。
強力能夠劈開一塊盾牌,甚至毀滅生命,
惟有愛才具有無與倫比的力量,使人們敞開心扉。
在掌握了愛的藝術之前,
我只算商場上的無名小卒。
我要讓愛成為我最大的武器,
沒有人能抵擋它的威力。

我的理論,他們也許反對;
我的言談,他們也許懷疑;
我的穿著,他們也許不認同;
我的長相,他們也許不喜歡;
甚至我廉價出售的商品,
都可能讓他們半信半疑,
然而我的愛心一定能溫暖他們,
就像太陽的光芒能溶化冰冷的凍土。




◎我要用全心的愛來迎接今天◎

我該怎樣做呢?
從今往後,
我對一切都要滿懷愛心,這樣才能獲得新生。
我愛太陽,它溫暖我的身體;
我愛雨水,它洗淨我的靈魂;
我愛光明,它為我指引道路;
我也愛黑夜,它讓我看到星辰。

我迎接快樂,它使我心胸開闊;
我忍受悲傷,它昇華我的靈魂;
我接受報酬,因為我為此付出汗水;
我不畏懼困難,因為它們給我挑戰。

◎我要用全心的愛來迎接今天◎

我該怎樣說呢?


我讚美敵人,敵人於是成為朋友;
我鼓勵朋友,朋友於是成為手足。

我要常想理由讚美別人,
絕不搬弄是非,道人長短。

想要批評人時,咬住舌頭,
想要讚美人時,高聲表達。

飛鳥、清風、海浪,自然界萬物不都是在
用美妙動聽的歌聲讚美造物主嗎?
我也要用同樣的歌聲讚美祂的兒女。
從今以後,
我要記住這個秘密。它將改變我的生活。




◎我要用全心的愛來迎接今天◎

我該怎樣行動呢?我要愛每個人的言談舉止,
因為人人都有值得欽佩的性格,雖然有時不易察覺。
我要用愛摧毀困住人們心靈的高牆,
那充滿懷疑與仇恨的圍牆。
我要鋪一座通向人們心靈的橋樑。

我愛雄心勃勃的人,他們給我靈感。
我愛失敗的人,他們給我教訓。
我愛王侯將相,因為他們也是凡人。
我愛謙恭之人,因為他們器宇非凡。
我愛富人,因為他們孤獨。
我愛窮人,因為窮人太多了。
我愛少年,因為他們真誠。
我愛長者,因為他們睿智。
我愛美麗的人,
因為他們眼中流露著淒迷。
我愛醜陋的人,
因為他們有顆寧靜的心。




◎我要用全心的愛來迎接今天◎

我該怎樣回應他人的行為呢?用愛心。
愛是我打開人們心扉的鑰匙,
也是我抵擋仇恨之箭與憤怒之矛的盾牌。

愛使挫折變得如春雨般溫和,
它是我商場上的護身符:
孤獨時,給我支持;
絕望時,使我振作;
狂喜時,讓我平靜。

這種愛心會日漸加強,
越發具有保護力,
直到有一天,
我可以自然地面對芸芸眾生,處之泰然。




◎我要用全心的愛來迎接今天◎

我該怎樣面對遇到的每一個人呢?
只有一種辦法,
我要在心裡默默地為他祝福。
這無言的愛會閃現在我的眼神裡,
流露在我的眉宇間,
讓我嘴角掛上微笑,在我的聲音裡響起共鳴。

在這無聲的愛意裡,他的心靡向我敞開了。
他不再拒絕我推銷的商品。




◎我要用全心的愛來迎接今天◎

最主要的,我要愛自己。
只有這樣,我才會認真地察覺
進人我的身心靈的一切東西。

我絕不放縱肉體的需求,
我要用清潔與節制來珍愛我的身體。
我絕不讓頭腦受到邪惡與絕望的引誘,
我要用智慧和知識使之昇華。
我絕不讓靈魂陷入自滿的狀態,
我要用沉思和祈禱來滋潤它。
我絕不讓心懷狹窄,
我要與人分享,使它成長,溫暖整個世界。




◎我要用全心的愛來迎接今天◎

從今以後,我要愛所有的人。
讓仇恨將從我的血液中流走。
我沒有時間去恨,只有時間去愛。
現在,我邁出成為一個優秀者的第一步。
有了愛,我將成為偉大的推銷員,
即使才疏學淺,也能以愛心獲得成功;
相反地,如果心中沒有愛,
即使學識淵博才通四方,也終將失敗。


◎我要用全心的愛來迎接今天◎



 
延伸閱讀:世界上最偉大的推銷員~羊皮卷十之三