村上春樹是怎麼煉功的

2020112812:30

村上春樹 (むらかみはるき) Flashcards | Quizlet
村上春樹是怎麼煉功的

村上春樹,日本現代著名小說家,29歲開始寫作,
第一部作品《且聽風吟》即獲得日本群像新人獎,
1987年第五部長篇小說《挪威的森林》上市至2010年在日本暢銷一千萬冊,
國內簡體版到2004年銷售總量786萬,引起「村上現象」。
被譽為日本80年代的文學旗手,其作品在世界範圍內具有廣泛知名度。
然而,早些年的時候,他跟我們也沒什麼區別,那麼他是如何做到的呢?

1

村上春樹在《當我談跑步時我談些什麼》這本書中談到,
他出身工薪階層,沒什麼背景,二十七八的年紀,
還在千駝谷車站附近經營一家類似爵士俱樂部的店,
白天供應咖啡,晚間改作酒吧。
當時仍在上學,之前因為打工太忙,有幾個學分還沒拿到手。
不諳世故的他,對做生意可謂知之甚少,認為自己沒有什麼經營才幹,
周圍有很多人預測,像他這種業餘愛好般的買賣註定不會成功的。
然而他自知自己的短處所在,僅有的可取之處就是勤勉耐勞,拚命努力。
不過他太太卻是商家出身,對生意有一定的悟性,幫了大忙。
不然,他說任憑自己多優秀,僅靠一介駑馬,也註定一事無成。

小結:春樹出身普通,家境可謂一般,天賦不高,
因為打工忙而掛科,即使做生意也沒有才能,跟我們平常人如出一轍,
好在他有自知之明,知道勤能補拙,另外貴人相助。
所以自我認知很重要,很多人明知道自己出身不好,沒有天賦,
只會抱怨,給自己找了無數的藉口。
看到這麼窩囊的你,即使別人想要幫你,嚇都嚇跑了。
所謂爛泥扶不上牆。你可別忘了,人家可是很勤奮的。
想要別人幫你,你得先讓別人看出你還有可取之處。


村上春樹さん6年ぶりの短編集『一人称単数』が7月刊行! | 本のページ
2

萬事開頭難,不是有人幫助就可以高枕無憂的。
他清晨就開始幹活,一直得干到深夜,累得筋疲力盡,
也曾遭遇種種嚴峻考驗,飽嘗失敗滋味,才漸漸地收支平衡,
償還借錢做生意的債務。
到了這裡,你可能會發現,春樹不是寫小說的嗎?
怎麼好像在說一個經營之神啊!
沒錯,他此前的一切都與寫作無關,人家不是從小就立志當作家的。

只是三十歲迫在眉睫,已然逼近不能再稱為青年人的年齡。
於是乎(連他自己也始料未及)下定決心:對啦,寫篇小說試試。
他並沒有野心要當個小說家,他只是想一心一意寫一篇小說,
連具體的構思都沒有。
開始從春天寫到秋天,一部二百來頁、每頁四百字的作品完成了。
當時拿去投稿的時候,連複印件都沒有拷貝一份,
對自己沒什麼信心,如果落選,
稿子即使去向不明也無所謂,然後就把這件事情給忘了。
直到《群像》編輯部打來電話,說你那部作品獲得新人獎了,
才想起此事。這就是後來那部以《且聽風吟》為名出版的作品。

小結:他不抱什麼功利心,甚至隨性到讓人目瞪口呆的地步。
這樣說,不是讓我們也學他那樣做,畢竟我們還是要生存的,
但是反過來一想,事情有時候不正是這麼簡單嗎?
欲速則不達,是金子的總會發亮的,
如果你肯付出,有真本事,還用擔心被人埋沒嗎?
之所以說不要抱著太強的功利心,是為了讓自己少受一些痛苦和折磨,
你的付出往往和你的價值是成正比的,無用功當然不算。
有些小夥伴經常抱怨,我寫了好幾篇文章,都被「簡書」拒了,好傷心。
我問他寫了幾篇,他說就幾篇而已。
除非你是天才,不然不拒才怪,不能上首頁,證明自己還不夠用心,
或者努力的方向不對,多花點心思看看別人怎麼寫的,潛心學習。
走路還沒學會,就想登天,這不是自找苦頭吃是什麼?

村上 春樹 プロフィール | 文春オンライン

3

之後為了享受寫作的愉悅,
他利用工作間隙寫了第二篇小說《1973年的子彈球》,
和《且聽風吟》獲得芥川獎的提名,最終均為得獎。
當時他還擔心得獎之後影響店鋪生意。
因為經營店鋪要記帳,檢查進貨,調整員工的日程。
自己也要調製雞尾酒、烹製菜餚。
深更半夜店鋪打烊後,才坐在廚房的餐桌寫稿子,一直寫到昏昏欲睡。
這樣的生活持續了將近三年,每個日子肉體都辛苦難熬。
期間也遭遇了形形色色的麻煩,邂逅了千奇百怪的人物,
體驗了難以想像的事情,他率真而積極地吸收了各色各樣的東西,
本著向前看的態度,享受著新的人生和由此帶來的新鮮刺激。

小結:這時候的春樹只是把寫作當中業餘愛好而已,
還沒有成為職業作家,
但是人家的業餘寫作不知道比那些專業作家專注多少倍,
而且一堅持就是三年,意志力之堅強,讓多少人自愧不如。
另外,還有重要的一點,就是感受生活,
寫作是一個持續輸出的過程,在沒有多少時間看書的情況下,
生活就是最好的素材。
人家即使工作再勞累,依舊保持著積極樂觀的心態。

 

4人気の「村上春樹」動画 198本 - ニコニコ動画

然而,春樹渴望寫出一部氣勢恢宏、內容堅實的小說,
這種心情卻越來越強烈了。
經過深思熟慮後,
他決定將店鋪暫且關門歇業,花上一段時間專心致志寫小說。
在那個時候,他開店的收入遠遠高於當小說家的收入,
但只好狠下心忍痛割愛。
很多人都反對他的決定,建議他將店鋪交託給某個人,自己也可以寫小說。
但他沒有聽從勸告。他說,無論做什麼事,一旦決定去做,
非得全力以赴不可,否則不得安心。
店鋪出讓之後,他對妻子說:
「給我兩年時間,如果不成功,我們還年輕,可以從頭再來。」
她答道:「好。」於是這時候職業作家的道路才開始。

小結:做任何事情下決心很重要,很多人不是因為能力不行,
而是前怕狼後怕虎,好像萬一失敗了,整個人生就完了似的。
有舍必有得,在熊掌跟魚肉不可兼得的情況下,
如果你還想追求夢想的話,
那麼就義無反顧去追求吧,大不了重頭再來。
另外,尋求志同道合的伴侶很重要,她會成為你堅強的後盾。

風はいつか雨になるし、親は子どもに傷を託す ー 村上春樹「猫を棄てる」を読んで — キナリ|作家・岸田奈美のWEBメディア 事実も小説も"奇なり"
5

不過,剛剛成為職業小說家那會兒,
他首先面臨的問題卻是如何保持身體健康。
由於之前每天從事繁重的體力勞動,體重健康控制在穩定狀態。
過上了從早到晚伏案寫作的生活,體力逐漸下降,體重增加。
精力高度集中,抽菸上癮。
為了保持健康和維持體力,開始了每天早晨跑步,
一堅持就是二十多年,因為跑步也成功地戒掉了菸癮。

 

小結:在傳統行業當中,上班和生活基本上都是規律的,
一旦離開了體制,很多人生活開始變得凌亂起來,
天天熬夜晚起床,生活毫無規律,特別是從事寫作的人,
不規律的生活對健康的影響更大,所以規律生活,
尋找適合自己鍛鍊放鬆的方式很重要。
如果健康都沒了,什麼都是空談。

村上RADIO - TOKYO FM 80.0MHz - 村上春樹

6

開始了小說家生涯後,他徹底改變了生活形態。
每天清晨五點起床,集中精力完成三四個小時的寫作,
隨後其他的時間用於運動,或是處理雜物,
日暮時分不再繼續工作,或是讀書或是聽音樂,
放鬆精神,晚上十點之前就寢,大體按照這個模式度日,
堅持了二十多年,效率甚高。
相繼發表了《尋羊冒險記》、《挪威的森林》、《海邊的卡夫卡》....
等作品,暢銷海外。
最後成為了大家所認識的村上春樹。

小結:當你把寫作、跑步如同一日三餐一樣,
被組編進了生活循環當中,成了習慣,
加上方式方法方向正確,剩下的堅持去做就行了。
春樹認為,堅持同意志力強弱沒有太大關聯,
做自己喜歡做的事情,自然就可以堅持下去。

 村上春樹の作品に登場する音楽」を集めた7時間の音源を英ラジオ局が公開 | ARBAN

7

天生才華橫溢的小說家哪怕什麼都不做,都能自由自在寫出些小說。
就仿佛從泉眼中汩汩湧出來一般,作品遂告完成。
春樹認為自己並非此類型。
他說,任憑我如何在周圍苦苦尋覓,也不見泉源的蹤影。
如果不手執鋼鑿孜孜不倦地鑿開磐石,
鑽出深深的孔穴,就無法抵達創作的水源。
想要寫小說,非得奴役肉體、耗費時間和勞力不可。
打算寫一部新作品,就必得重新一一鑿出深深的孔穴。
然而長年累月地堅持這種生活,久而久之,
就技術或體力而言,
我都能高效地尋到新的水源,在堅固的磐石上鑿穴鑽孔;
感覺一個水源變得匱乏時,也能果決而迅疾地移到下一個去。

所以各位,別再為自己沒有天賦找藉口了,你只是懶惰罷了!
而想寫的小夥伴們,趕快開始吧!

村上春樹首度透露家史:近乎絕交20年,在父親去世後才真正了解他的人生與思想|ShoppingDesign