第二章 致富是一門科學

致富的科學法則(The science of getting Rich)
 
百年前的心想事成/致富秘笈 《The Secret 心想事成的秘密》
影片中一開始的原始火苗 (製作人Rhonda Byrne發現的那本百年「古書」)
就是這本書，引發了《The Secret》的產生！










第二章 致富是一門科學

世上確實有一門有關如何致富的科學存在，
而它就像數學一樣，是相當精準的學問。
獲取財富的過程是由某些既定的法則來掌控，
只要一個人能學會並遵循這些法則，那人就必定能夠致富。
金錢與資產，都是按著那既定的法則行事所產生的結果；
而即便是出於無意，只要是按著那既定法則做，都會致富。
相反的，如果沒能遵照那既定法則做事，
那麼不管多努力工作、能力有多強，都仍脫離不了貧窮。
「種下什麼種子，必定收獲同樣的果實。」，這是自然界裡的因果法則；
同理，只要人能夠按著那既定法則做事，就必定可以致富。
以下的這些事實都可以證實這個說法：致富與否並非取決於環境。
不然，住在某個地區裡的所有人們都應該同樣富有或同樣貧窮。
住在某一城市的人們會全部都很富有，而住在某個城鎮的人們則全部都很貧窮；
或者住在同一州的人們全都很富有，而隔壁州的人們則全都很貧窮。
但是我們可以發現到處都有富人與窮人比鄰而居、
甚至從事著相同的工作的情形存在。
當兩個人住在同樣的地點、從事同樣的工作，
卻有人富有、有人貧窮時，就表示環境並不是能否致富的關鍵。
雖然有些環境確實可能比較好，
但是當兩個從事同一職業、住在同一地區的人，
一人能成功致富，而另一人卻無法做到時，
這表示致富是依照某些既定法則做事所產生的結果。
更進一步來說，因為有很多擁有優異天賦的人卻仍貧窮，
而有些人雖然沒什麼天賦，但卻仍能致富，表示一個人是否擁有某些天賦，
並不會對這人能否按照那既定法則做事造成影響。
在研究那些成功致富的人時，會發現通常他們各方面都很平凡，
他們並沒有比別人優越的天賦和能力。
由此可知他們之所以能致富，並不是因為有著別人沒有的天賦和能力，
而是因為他們正好按著那既定的法則做事。
節省或吝嗇也無法讓人致富。
有很多小氣的人還是很窮，而很多揮金如土的人卻仍能致富。
致富與否也不是取決於是否能做到別人作不到的事。
因為職業相同的兩個人，所做的幾乎都是同樣的事，
但是卻仍可能有一人能成功致富，而另一人仍然維持貧窮甚至破產。
從這些事實中可以得出一個結論：
致富與否，乃是取決於是否按著某些既定的法則去做事。

如果致富真是按著某種既定法則去作而得到的結果，
而若成因相同，其結果也必相同；那麼就表示任何人只要按著這法則做事，
就一定可以致富，而此時這整件事情就進入到純粹的科學領域範圍內。
可能有人會有這樣的疑問：
這個法則是不是非常困難，只有少數人能做到？
就我們所見，事實並非如此（就人的基本能力來看）。
有天賦的人可以致富，傻瓜也可以致富；
天賦異秉的人可以致富，愚昧的人也可以致富；
身體強壯的人可以致富，孱弱的人也可以致富。
當然，擁有某種程度的思考和理解能力也是很重要的，
不過基本上只要能閱讀與瞭解本書中這些文字的能力的人，
都是一定可以致富的。
此外，方才我們已經瞭解到致富與否並非取決於環境。
沒錯，有些時候所在的地點是可能會造成一些影響，
就像如果待在撒哈拉沙漠內陸，那麼你很難指望能成功地經營什麼事業。
在追求財富的過程中，會需要與人交易，
而你必須要身處於有人可以與你交易的地方，
而且最好這些人還願意以你喜歡的方式與你交易；
但環境的影響也就僅止於此。
只要你所處的城鎮中有人成功致富，你也一定可以；
只要你居住的那一州裡有任何人成功致富，你也一定可以。
再次強調，致富與否也並非取決於是否選擇特定的職業或專業。
各行各業都有人致富，
而他們隔壁鄰居雖然也從事相同的行業，卻可能仍然貧窮。
沒錯，若能從事你喜歡且適合的行業，你將能有最大的發揮。
而如果你有某些特殊天賦，那麼你將能在那些需要這類天賦的工作中大放異彩。
而如果你經營的是適合所在地環境的事業，那麼也會有更好的成績；
例如在氣候溫暖的地方賣冰淇淋，
生意一定會比在格林蘭島註一賣冰淇淋來得好；
而如果在美國西北部經營鮭魚捕撈業，
肯定會比在佛羅里達州成功，因為佛州並沒有出產鮭魚。
※註一：位於北美洲東北方
但是，除了這些一般限制之外，
致富與否與你從事哪一種行業並沒有太大的關係，
而是取決於是否有學著按照既定的法則去做事。
如果你現在正經營某個事業，
與你處於相同地區、經營同一事業的其他人都致富了，
但你卻沒能致富，那就是因為你沒有按照與他們相同的方法去做事。
世上也沒有人會因為缺乏資金而無法致富。
沒錯，如果你已經擁有資金，那麼要讓資金增加會更容易且快速；
但是，一個已經擁有資金的人本就已是有錢人了，他並不需要再去研究如何致富。不管你現在有多窮，只要你願意開始依照那既定的法則做事，
就會開始變得富有、開始擁有資金。
獲取資金是致富過程的一部分，
而且也是依照既定的法則做事之後，所必然得到之結果之一。
也許你是全國最窮的人，而且還負債累累，
也許你沒有朋友、沒有影響力、也沒有任何資源；
但是，因為只要成因相同，其結果就必然相同；
所以只要你開始依照這法則去做，就一定可以致富。
如果你目前缺乏資金，那麼你將會獲得資金；
如果你選錯了行業，那麼你將會進到正確的行業；
如果你所在的地點不對，那麼你將會到正確的地方去。
只要你願意開始在目前的事業、目前所在的地點中，
以那必定會帶來成功的既定法則做事，就必定可以做得到上面所說的一切。
你必須開始學習依照掌管這整個宇宙的法則來生活。表