回歸神——第8章
你們怕死，也害怕活。真是了不起的生存方式！
8
尼爾：關於這個主題有那麼多的說法，
我怎麼能肯定（你的）這些話能引導我至關於生命和死亡的真理（真相）？
神：要被引導至你的真理，你並不需要同意這些話。
尼爾：我不需要？
神：不需要。即便你完全不同意這裡所說的，你也會被引導至你的真理——
你會找到回家的路，因為，如果你不同意這裡所說的，
你就會知道自己同意的是什麼了。
你會走另一條路，另一條，再另一條，直到你脫離困惑，並回家。
尼爾：我猜這就是（宇宙的）運作方式。
神：正是如此。你的整個人生都在引導你回家，回歸我。
因此，祝福每件事，每個人，每個時刻吧，因為一切都是神聖的！
即使你不同意該事件，即使你不喜歡那個人，
即使你不享受那個時刻，一切都是神聖的，
因為生命通過生命本身的歷程使生命知曉生命
（for Life informs life about life through the process of Life Itself），
沒有什麼比知曉、經驗生命想要告訴我們關於我們自身的東西更神聖的了。
所以，即便你不同意，這份對話仍將引領你至你的真相、你的回家之路。
如果你同意這對話，你亦將被領到路上。
無論是哪一種，這份對話都將帶你到達你尋求去的地方。
尼爾：所有的路都能回家。
神：所有的路。
尼爾：每條路都有“標在樹上的記號”説明引導我。
神：非常正確。現在你理解了。
你在樹上看到的標記都是你自己留下的。
看看周圍，沒有一件事不是你放在這兒的。
然而有的時候你沒認出你自己的標記。
如果你從別的角度看它們，它們會顯得很陌生。
它們看起來會像別人放在那兒的。
當然，我們在討論的是你人生中的標記——
尤其是那些你稱為傷痛的。要小心，別把它們當作是別人放在那兒的。
那會讓你把自己看成受害者，把別人看成惡棍。
然而在生命中，如我告訴過你的，沒有受害者，也沒有惡棍。
要永遠記得。
尼爾：我非常喜歡我的好友伊莉莎白·庫伯勒·羅斯
（Elisabeth Kubler-Ross）過去常說的……
若你總是保護峽谷不受暴風之襲，你就永遠見不到雕刻之美。
神：是的。這就是之前我說人生的一切都美好的意思，
正如“死亡”也是美好的。
這都是看法的問題。看法決定感知。
尼爾：嗯。
神：不不不，不要光說“嗯”。
仔細檢視一下剛才說的這句話，更深的體會它。
這是我在這裡做的最重要的聲明之一，我說的是……
視角決定感知。
尼爾：我們怎麼看決定了我們怎麼領會。
神：精闢。謝謝。
所以，如果你把自己看作一個受害者，你便會體會到自己是受害者。
如果你把自己看作一個惡徒，你便會體會到自己是惡徒。
如果你把自己看作共同創造歷程中的一個合作創造者，你便會體會到自己是。
如果你把生命中的每個事件——包括死亡——看作禮物，
你便會體會到它為永遠服務你、給你喜悅的珍寶。
如果你把包括死亡在內的每個事件看作悲劇，
你便會永遠為之悲痛，只領受到無盡的哀傷。
這把我們帶到了……第五個憶起
死亡從來不是個悲劇，它是個禮物。
沉思一下，沉思一下你稱作“死亡”的這個事件，
因為如果你領會到了這是死亡的真相，
你很快就會領會到這是生命中每個事件的真相。
尼爾：若我把每個死亡看作禮物而非悲劇，我便會把我人生中的每件事——
“小的死亡”——也看作禮物……所有別人對我所做的壞事，
及我對別人所做的。那麼，就不會再有悲傷了。
神：你不會，任何人也不會。
當你善度你的“死亡”，你便讓他人善度你的死亡。
小的死亡，和大的死亡。
尼爾：哇哦，真妙。真有點難度。
但人並不總是能“善度死亡”，我指的是“大的死亡”。
我的意思是，我們有時候就是怕死。
神：你們當然怕死了。而且當你們也害怕“小的死亡”——
失敗或損失——你們也害怕生活。所以你們怕死，也害怕活。
真是了不起的生存方式！
尼爾：請幫幫我們！
神：你以為我現在在幹嘛？
我正在這裡幫助你們擺脫對“大的死亡”的恐懼。
因為當你們不再害怕死亡，你們便不會害怕任何事了。
你便能真正的活著。
尼爾：那為什麼我們都這麼“怕死般的害怕”死亡？
神：因為你們被告知如此，因為你們被教育如此。
若你以一種新的方式來看待死亡，你便能以一種新的方式來經歷死亡。
這不僅會對你，也對你所愛的人來說是個巨大的禮物。
尼爾：我有個澳大利亞的朋友叫安德魯派克爾，他的好妻子——
人們叫她“果仁”——就是這樣。
果仁在除夕夜死於癌症，就在2005年到來之後，
安德魯和我分享了一封他發給他和他妻子的朋友們的電子郵件，
完美的闡釋了我們在這裡討論的事物。
安德魯在電子郵件裡寫道：
果仁是我曾擁有的最棒的禮物。
在我自以為我的生活在自己的掌控之中，
卻發現不是的時候，她進入了我的生活。
在我們深入交流的那天晚上，月光下當她微笑著坐在我的身邊時，
我就知道我肯定會和她結婚生子。她真是上天的恩賜！
一個在她胸部的腫瘤開啟了我們的旅程，她展現勇氣和堅強的旅程。
她無時不在的微笑和風趣的智慧給了我鼓舞，
她那無條件的愛則對我的影響最大。
她的愛如一棵巨橡樹般堅韌，
海洋般深藍，如潮水和海洋深處的洋流般有力。
她對我的承諾和看待我的方式從未改變。
她把目光從鑽石的粗糙邊緣，從我的昨日殘留的紐卡斯爾的懶散腔調、
咒駡和粗野的行為看了過去。
她只看到我的最好一面，並溫和的激勵我。
她接受的治療很殘忍，正如我們的原始療法。
外殼手術，化療，放療，激素，過早的絕經，從未改變我的愛的女性精髓。
治療的疼痛從未引來呻吟或不滿，伴隨著我們孩子的降生，
她洋溢著母愛、女性情懷和深遠的愛。
所有人都被她的美所感動，她的內在美和外在美。
在孩子誕生七個月後，
當我們發現癌細胞已經侵至她的骨髓時，她向我們道歉。
當時她想到的不是自己，而是我和我們的三個孩子。
她站了起來，不顧自己，開啟了愛的閥門！
切除第二個乳房令她感到了一些受傷。
這關係到她對女性氣質的自我感受，而這被取走了，
但對我來說，沒有比她手術以後更女人的了！
當我們第二天把孩子們帶來看她時，她一個接一個抱起她的孩子，
貼在她受傷的乳房上，毫不退縮。
她的堅強在留存在我的意識裡，她的無私和勇氣是我現在的安慰，
我現在的所在之處充滿了她的回憶，我的生活仍然有如此長的路要走。
她活過了接下來的大約三年。噢，她活著！
當我的事業和生涯一塌糊塗，我試圖努力找到自我，
找到我的道路和方向，她安靜的為我保有成長的空間，
用愛、接納和堅定的引導滋養我的靈魂，她從未讓我逃避任何事！
上帝啊，我多麼尊敬她這一點啊！
她的最後六個星期對我來說就像永恆那麼長。
我現在是多麼渴望能再與她相聚一刻。
要是我能再次擁有那些時光，我會無比感激她再給我一次機會，
我會無比珍惜每一分，每一秒。
果仁的最後時日是她給我的最大禮物。
逐漸的，她從我的生活裡退出。
不再有美妙的晚餐，現在輪到我下廚和做家務了。
“如果你把那些衣服留在那兒，誰會來收拾它們呢？”
她悅耳的聲音迴響在我的腦海裡。我開始整理床鋪，洗滌衣物。
果仁是多麼樂於完成這些工作啊！
她指導著我，如我安慰她一樣安慰我。
我從未感到如此的親近她，能有機會為她服務是我的幸福。
後來她要回家了，回佩思去見她的朋友和家人。
在五個小時的飛行中，我看了她一眼，很明顯她忍受著痛苦。
只有我知道這趟旅程的艱難！
她盡力表現的和平常一樣，保持著最大的端莊和對他人的關心。
果仁堅持讓我們按原計劃帶她去羅特内斯特島，
去蔚藍的印度洋游泳，去欣賞生命的美麗和優雅，欣賞簡單的事物。
她的最後日子是一個難以想像的旅程，名副其實的沙漠中的四十個日夜。
她選擇了她離世的的時間和方式。
當她知道一切安好，她給了我一個最棒的禮物：
在她去世的時候握著她的手，陪著她。
時間是上午12:50，除夕夜那天。
她說過她想堅持到新年鐘聲敲響，她做到了。
所有的恐懼，正確選擇、做得不夠、
說對話的恐懼，都隨著她靈魂一起離去了！
輕輕的，正如她的人生一樣，她走了。
留下了我，而我對自己是誰和為什麼在此毫無疑問，心如明晰。
她留給我的最大禮物就是帶走了我的恐懼。
我的生活從此變了，沒錯，但她從未遠離！
我們的孩子很難接受她的離去——果仁的愛是不容易取代的。
我們仍然繼續成長，她生命的禮物如一朵蓮花般慢慢綻開，
一瓣又一瓣，像我們逐漸成形的生活一樣，被這個女性的愛所滋潤。
這些話是為傳達我對我的愛人的敬意，對我孩子的母親，對你，對所有人。
因為她我們變得更好。我一點也不遺憾，我誰也不責備。
我們都在生活中面臨著選擇，我們如何行動或反應定義了我們是誰。
果仁和我選擇了我們的愛，並以之而行，它帶給了我我的人生。
我選擇從感激的角度來看待它，而不是損失和痛苦。
噢是的，我現在就懷著這些感受，它們絕對合適。
當你克服了恐懼你便與愛取得了聯結，與我們自己的神性和一體相聯結。
愛可以療癒。它可以療癒我們的靈魂，
療癒我們的關係，甚至療癒我們的星球。
我的妻子給了我這份愛，我選擇與你分享它。
新年那天我和家人吃了晚餐，然後我去她朋友那兒喝了幾杯。
晚上11：40我離開了，步行幾英哩回家。
果仁和我在一起。
我感覺到了創造和可能性的能量，人們在院子裡慶祝，
放著焰火，果仁天使般的聲音在我的腦海裡說：
“……你是對的，正如你所知道的。”
她的意思是指她和神在一起，
在集體意識裡，並再次坐在創造之座上。
《回歸神》
明天同一時間見~~
為人生帶來奇蹟の魔法書
