執師子國（今斯里蘭卡）西南很遠的地方有座孤島，
島上住著五百戶人家，他們不聞佛法，捕鳥為食。
一天，數千條大魚遊近該島，
一齊唱念「南無阿彌陀佛」。
島上的人不認識這種魚，
於是就根據它們發出的聲音叫它們阿彌陀魚。
如果有人學著魚的聲音唱念阿彌陀佛，
魚就會遊到岸邊；
如果一直唱著佛號，捕這些魚，它們也不逃走；
如果好幾個人一起唱念很久，
捕到的魚的味道就很鮮美；
唱念的少的人捕到的魚，味道就比較差。
全島的人都非常喜歡吃這種魚，
為了捕到它們，他們經常唱念阿彌陀佛名號。
第一個捕魚的人壽命盡了，
命終三個月後來到海島，
乘著紫雲，放著光明，告訴眾人：
「我是為首捕阿彌陀魚的人，命終之後生到極樂世界。
那些大魚，都是阿彌陀佛變化所作的。
阿彌陀佛哀 愍我們愚癡，變作大魚，勸我們念佛。
如果大家不信，可以看看魚骨，全都是蓮花狀。」
眾人找到以前丟棄的魚骨，發現全都呈蓮花狀，
見者皆生感悟，從此不再殺生，以念佛為業。
（《三寶感應要略錄》、《淨土聖賢錄》）
