靈界見聞錄
一、序言
人死後究竟變成了什麼－？當肉體死亡時，所有的東西都將結束，
沒有任何東西被保留下來「我」這個生命體將永遠地消失這是真的嗎－？
世界上所有的宗教，教導有關人類死後的「另一個世界」……
那麼，這「另一個世界」真的存在嗎？
或者－－「另一個世界僅是一個傳說？
在眾說紛紜之中，就有一個人確實看到靈界－即人死後的世界
艾美紐爾．史威登堡是十八世紀的科學家而且也是一位通靈人
史威登堡也是一位不為人知的發明家身為十八世紀最偉大的學者
史威登堡在物理學、天文學、醫學、經濟學、哲學已發表了達到廿世紀水準的學說，
然而更重要的是他有遠超乎凡人的靈力，被稱為在人類史是最偉大的巨人，
同時，令那個時代的歐洲人感到驚訝不已艾美紐爾．史威登堡以他通靈的親身經壓，
寫下了數十本關於靈界的書籍，稱為「靈界見聞錄」
這原始的資料，現在被小心地保存在倫敦的大英博物館中
康德（哲學家）、鈴木大拙（禪學大師）、柯林．威爾森（作家）皆一致承認，
這些書是獨特的，而且是真實的現在，我想向各位讀者介紹－
有關艾美紐爾．史威登堡的世界史威登堡遊歷靈界後，
將親眼目睹，親耳聽聞的一切紀錄寫成的「天國和地獄」一書。
故事開始羅！
（現在是寫作之前）
史威登堡：我一直……在過去二十多年間
以靈魂離開現世、肉體的方式往返於人死後的世界－靈界。
我即將寫的是關於我在靈界親眼所看、親耳所聞以及親身經歷的每一件事
我在靈界親眼所看、親耳所聞以及親身經歷的每一件事我想，
多數人不會相信我所經歷的事情，因為它是如此地不盡常所以……
現在我保持沉默不將它說出來……
因為我確信以後的人們看了我的手札
必定不得不相信這裡所寫的每一件事情都是真的！
然後人們將知道靈界是永恆存在的有別於我們這自然界
人們也將會知道還有另外一個世界－靈界的存在
這個世界與靈界就如同一枚金幣的正反面般緊密地共存著
而在邊緣也就是這兩個世界彼此接觸的地方，
在這裡有很多我們無法想像的事情正在發生著
在這類事情中有兩個事件我想與你們分享
因為它們可以證明靈界的存在
蓋格－是第一個故事中一位男子的名字……
在一七╳╳年的某一天他如往常一般忙碌地從事市場掮客的工作
他的另一位同事在路的對面舉起手
對他作手勢正當他要舉起手回應時……突然間眼前的一切事情都消失了！
所有市場的景象及喧鬧也消失了！然後出現在他眼前的景象卻是……
是的……出現的是鮮紅的顏色而後，整個顏色佈滿眼前然而－
浮在這顏色之上的景象……他看見了一樁海難……
上數以萬計的人們緊緊握住即將沉沒的船舷作最後的掙扎！
蓋格：
我驚訝不已
我能看見數萬人中每一個人的臉
但卻一點也無法記得他們的長相！
但是，唯一我清楚看見的－是我那七歲兒子的臉
他向我求救同時……以那悲傷的表情面對著我
當他在市場看見這幻象的同時，蓋格的長子在海邊溺斃。
(以我的觀點而言－這「幻象」不是幻象，
在這裡描述時，只是為了遷就一般人的看法而稱之幻象)
我再告訴你
有關十年前發生於英格蘭農村的另一個事件
一位年輕人死了
因他如此地年輕就死亡，以致他的父母及所有的村民都感到非常悲傷。
這位年輕人二天之後，被埋葬在村子的墓園中……
但是二、三天之後，
那位年輕人的母親告訴他的丈夫和村人一件令人難以置信的事。
那位母親：我的孩子還活著！他現在又活過來了！
請－快一點去幫助他！趕快掘開墳墓！
父親：唉……不要如此愚蠢了！
村民：哦－可憐她因悲傷過度而瘋了！
或許是……
那位母親：拜託！請你幫助他！幫助我的孩子！
村民們開始挖掘墳墓（因為是漫畫版！為了他讀者瞭解！我會穿插幾句話）
村民：
沒辦法，假如如此做她會好過些就照她的意思吧！
啊？………！？我的天啊！啊－那死去的年輕人：呼……
村民：哦，他還活著！他復活了！
蓋格為何能夠突然看見他的孩子？那位母親如何知道她的兒子在墳墓裡又復活了？
實際上……蓋格和那位母親在瞬眼是死亡的！
他們瞬眼死亡成了靈魂各自感受到他們孩子所傳遞的訊息。
他們仍能不受干擾地作「意念交流」，
但一個靈魂和具有肉身的人卻無法作此交流
而接受到訊息的當事人在那瞬間是死的！
他們的孩子的靈嘗試與最親近的蓋格及那位母親肉體中的靈魂作「意念的交流」
當蓋格和那母親感受到靈魂存在時，他們經歷了暫時的肉身死亡，
而接受到此訊息無意中你感覺似乎有人在你後面…………但卻一個人也沒有！
你感覺有某種東西存在，而這並不是普通的空間而且，你會不經意地盯著……
我猜每個人都有過這樣的經驗
由於這感覺微不足道以致於毫未引起人們的注意及恐懼
但那瞬間正是那死後的世界－靈界在你的背後顯現他們自己！
就在此時你的感覺就像蓋格和那母親一樣且瞥見了靈界的門
我曾經自由地往靈界
藉由我自己的意志使我的靈魂離開處於死亡狀態的肉身
在未透露如何出入靈界的方法之前，
我將說明一個神秘的經歷我第一次去到靈界的機緣……
我從不會忘記二十多年前夏天的某一個傍晚……
我因事而離開祖國瑞典橫越海洋，去到了英格蘭
獨自在自己喜歡的飯店裡吃晚餐
除了我自己以外並沒有其他的客人
史威登堡：
嘖嘖－－好吃！（～～嘖嘖）
老闆正在幫他倒水（穿插）（～呼嚕！～～）
史威登堡：哦－謝謝！
老闆：先生，您的食慾真好！老闆走了！
史威登堡：或許我真的吃太多了！
史威登堡：ㄝ？史威登堡突然看到地板上有一群青蛙和蛇
史威登堡：哇～～～嘩……這是什麼？突然一個神秘人出現了
神秘人對史威登堡說：你不應該吃太多！
突然神秘人又消失了！連同青蛙與蛇也消失了！
老闆趕緊來到說：先生！發生了什麼事？
史威登堡對這老闆說：你…有沒有看見一位奇怪的人站在那裡？
老闆回答：啊？什麼！我沒有看見什麼人呀！之後，史威登堡離開餐館！
老闆：謝謝您的惠顧！史威登堡回去他的住處！
管家：晚安！史威登堡先生哦？發生什麼事了？
你看起來臉色很蒼白！
史威登堡：嗯……嗯沒……沒事…………
史威登堡到了房內～～
史威登堡心想：是幻覺嗎？？或許是我太累了
史威登堡：不！不！那感覺明套是真的……！
不！……那太瘋狂了……哦！
不我正在浪費時間！在明天之前我應該完成這些論文！
雖然它是個不尋常的經歷，但因我忙於處理這現實世界的事情
我並沒有仔細地想它令人難以想像的是就在那天晚上，
我遇到了更神秘、更特別的事件……
史威登堡：嘩～～～～～
史威登堡遇到神秘人囉！（穿插）
神秘人說道：
我將帶你到人死後的世界－靈界去遊歷！
你應該與靈界接觸並真實地寫下所見所聞
讓現實世界的人們能夠瞭解靈界……那是神嗎？？
是人們所談論的神嗎？？或者是在我本身未曾注意到的那自己的心中的靈？
我不是很清楚瞭解
但無論如何這個機緣，使我能夠去到人死後的世界－靈界
截至當時為止
我一直沉溺於科學家的工作，在遇到倫敦所發生的事件之後，
使我渴望地想去瞭解靈界
我在倫敦，所遭遇的事件是自然發生的
並非是我自己的意志所控制的之後，我以特別的冥想方法
學會了以自己的意志與靈界溝通的技術
就如同那神秘的精靈對我說的
我開始去靈界探險然後－讓所有的人類對靈界有所認識
明天續2. 死的技術
