How can I tell you what is in my heart? 我怎麼傾訴我對妳的愛慕？
How can I measure each and every part?我怎麼去衡量它？
How can I tell you how much I love you?我怎麼告訴妳我愛妳有多深？
How can I measure just how much I do?我該如何衡量我只是做了多少事？
How much do I love you? 我愛你到底有多深？
I'll tell you no lie 我會坦誠告訴你…..
How deep is the ocean? 像海洋那樣有多深？
How high is the sky? 像天空那樣有多高？
How many times a day do I think of you?每天我想起你有多少次？
How many roses are sprinkled with dew? 有多少玫瑰花沾染露水？
How far would I travel 我不辭千里迢迢地尋覓你
To be where you are? 無論你在哪裡？
How far is the journey？這旅程有多遠？
From here to a star?從這裡到穹蒼的星星？
And if I ever lost you倘使我失去了你
How much would I cry? 我會難過的…….
How deep is the ocean? 像海洋那樣深？
How high is the sky? 像天空那樣高？
